This section isCase study
Visit Helmsley: Chinese tourist brochures

The original English flyers, together with the Chinese version translated and formatted by Aardvark.
We were able to provide Visit Helmsley with a quick turnaround on this project, while following our strict quality control processes. The translation was performed by a professional translator, and subsequently revised by a second translator. Thanks to our in-house design expertise, we were then able to work closely with Visit Helmsley's graphic designers to provide a fully integrated translation and design service. The final draft underwent an additional check of language and formatting, and the artwork was sent to print with confidence. The finished product looked great!

A sample of the inside of the brochure.
Contact
Website
Company details
Incorporated
03 October 2011
Industry
Leisure and tourism