France - Intellectual services for the New Nancy Hospital project

Description

Department(s) of publication : 54 Annonce No 24-5001 I.II.III.IV.VI. TENDER NOTICE Directive 2014/24/EU This notice constitutes a call for tenders Section I: Contracting authority I.1) NAME AND ADDRESSES CHRU de Nancy, 29 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny - CO 60034, Point(s) de contact : Direction des Achats du GHT Sud Lorraine - Secteur marchés publics, 54035, Nancy Cedex, F, Courriel : [email protected] , Code NUTS : FRF31 Adresse(s) internet : Adresse principale : https://www.chru-nancy.fr Adresse du profil acheteur : https://wwww.marches-publics.gouv.fr I.2) JOINT PROCEDURE I.3) COMMUNICATION Contract documents are available free of charge in full and unrestricted direct access at the following address: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2455481&orgAcronyme=x7c Address from which further information may be obtained: the above-mentioned contact point(s) Tenders or requests to participate must be sent: electronically to the following address: https://www.marches-publics.gouv.fr/index.php?page=Entreprise.EntrepriseAdvancedSearch&AllCons&id=2455481&orgAcronyme=x7c I.4) TYPE OF CONTRACTING AUTHORITY Body governed by public law I.5) PRINCIPAL ACTIVITY Health Section II: Purpose II.1) SCOPE OF CONTRACT II.1.1) Title: Intellectual services for the New Nancy Hospital project Reference number: AO_2024_004 II.1.2) Main CPV code: Main descriptor: 71000000 Additional descriptor: II.1.3) Type of contract Services II.1.4) Brief description: Intellectual services for the Nouvel Hôpital de Nancy project: - Main operations known as ILOT CENTRAL, comprising a medical-technical building (BMT), a hospitalization building (NBH) and a mother-child building (BFME). - Complemented by the following related works - construction of an Energy Center building; extension of the ENEDIS delivery substation with back-up, rainwater infiltration basin and associated services and utilities. The total surface area to be built is estimated at approximately 136,000 sq.m. SDO (BMT-NBH-BFME). II.1.5) Estimated total value: Value excluding VAT: euros II.1.6) Information on lots: This contract is divided into lots: yes Tenders may be submitted for all lots II.2) DESCRIPTION II.2.1) Title : Missions de contrôle techniques (CT) Lot nº : 1 II.2.2) Additional CPV code(s) Main CPV code: 71356100 Additional descriptor(s): Main CPV code: 71631300 Additional descriptor(s): II.2.3) Place of performance NUTS code: FRF31 Main place of performance: Site des Hôpitaux de Brabois - 54500 Vanduvre-les-Nancy II.2.4) Description of services: Technical inspection services, in application of articles L.125-1 to L.125-6 of the Code de la Construction et de l'Habitation. This mission runs from the notification of the contract provided for at the stage of the start of the analysis of the project management competitions within the framework of the construction of the New Hospital until the end of the year of perfect completion (GPA). II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all the criteria are set out solely in the contract documents II.2.6) Estimated value Value excluding VAT: euros II.2..7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in months: 92 This contract may be renewed:no Description of the arrangements or timetable for renewals: II.2.9) Information on the limits on the number of candidates invited to participate Objective criteria for limiting the number of candidates: II.2.10) Variants Variants will be taken into consideration:no II.2.11) Information on options Options: yes Description of options: The lot is made up of a firm tranche and 2 optional tranches described in the consultation documents. II.2.12) Information on electronic catalogs II.2.13) Information on European Union funds The contract is part of a project/program financed by European Union funds: no Project identification: II.2.14) Additional information: II.2) DESCRIPTION II.2.1) Title: Mission de Coordination de Sécurité et Protection de la Santé (CSPS) Lot nº: 2 II.2.2) CP code(s): II.2.2) Description of the contract: II.2.1) Title: Mission de Coordination de Sécurité et Protection de la Santé (CSPS) Lot nº: 2 II.2.2) CP code(s): II.2.1) Description of the contract: II.2.2).2) Additional CPV code(s) Main CPV code: 71317210 Additional descriptor(s): II.2.3) Place of performance NUTS code: FRF31 Main place of performance: Site des Hôpitaux de Brabois - 54500 Vanduvre-les-Nancy II.2.4) Description des prestations : Mission de Coordination de Sécurité et Protection de la Santé, dans le respect des dispositions concernant la coordination des mesures de prévention pour les opérations de bâtiment et de génie civil selon les articles R. 4532-1 à R. 4532-98 du code du travail, issues de la loi 93-1418 du 31 décembre 1993 (transposant la directive 92/57/CEE). This category 1 mission runs from the notification of the contract provided for at the stage of the start of the analysis of the project management competitions underway for the construction of the New Hospital until the lifting of reservations post acceptance. II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are set out solely in the contract documents II.2.6) Estimated value Value excluding VAT: euros II.2..7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in months: 85 This contract may be renewed:no Description of the arrangements or timetable for renewals: II.2.9) Information on the limits on the number of candidates invited to participate Objective criteria for limiting the number of candidates: II.2.10) Variants Variants will be taken into consideration:no II.2.11) Information on options Options: yes Description of options: The lot comprises a firm tranche and 2 optional tranches described in the consultation documents. II.2.12) Information on electronic catalogs II.2.13) Information on European Union funds The contract is part of a project/program financed by European Union funds: no Project identification: II.2.14) Additional information: II.2) DESCRIPTION II.2.1) Title: Mission Ordonnancement, Pilotage et Coordination (OPC) Lot nº: 3 II.2.2) Additional CPV code(s) Main CPV code: 71520000 Additional description: II.2.3) Place of performance NUTS code: FRF31 Main place of performance: Site des Hôpitaux de Brabois - 54500 Vanduvre-les-Nancy II.2.4) Description of services: Mission Ordonnancement, Pilotage et Coordination as defined in article R. 2432-17 of the Code de la Commande Publique and Decree no2018-1075 of December 3, 2018. This mission runs from the notification of the contract provided for at the stage of the start of the analysis of the project management competitions within the framework of the construction of the New Hospital until the lifting of reservations post acceptance. II.2.5) Award criteria Price is not the only award criterion and all criteria are set out solely in the contract documents II.2.6) Estimated value Value excluding VAT: euros II.2..7) Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system Duration in months: 85 This contract may be renewed:no Description of the arrangements or timetable for renewals: II.2.9) Information on the limits on the number of candidates invited to participate Objective criteria for limiting the number of candidates: II.2.10) Variants Variants will be taken into consideration:no II.2.11) Information on options Options: yes Description of options: The lot comprises a firm tranche and 3 optional tranches described in the consultation documents. II.2.12) Information on electronic catalogs II.2.13) Information on European Union funds The contract is part of a project/program financed by European Union funds: no Project identification: II.2.14) Additional information: Section III: Legal, economic, financial and technical information III.1) CONDITIONS OF PARTICIPATION III.1.1) Authorization to carry out the professional activity, including requirements relating to registration in the trade or professional register List and brief description of conditions: Information concerning the legal status of the company as provided for in article R. 2143-3 du code de la commande publique : Déclaration sur l'honneur du candidat qu'il - 1) n'entre aucun des cas d'interdiction de soumissionner prévus aux articles L. 2141-1 à L. 2141-5 ou L. 2141-7 à L. 2141-11 du code de la commande publique ; - 2) est en règle au regard des articles L. 5212-1 à L. 5212-11 du code du travail concernant l'emploi des travailleurs handicapés. III.1.2) Economic and financial capacity Selection criteria as mentioned in the consultation documents List and brief description of the selection criteria: Minimum specific level(s) required: III.1.3) Technical and professional capacity Selection criteria as mentioned in the consultation documents List and brief description of the selection criteria, indication of the information and documents required: Minimum specific level(s) required: III.1.5) Set-aside information : III.2) CONDITIONS RELATED TO THE CONTRACT III.2.1) Information concerning the profession References of applicable legislative, regulatory or administrative provisions : III.2.2) Special conditions of performance : III.2.3) Information on personnel responsible for performance of the contract III.2.4) Contract eligible for MPS The transmission and verification of application documents may be carried out by the simplified public procurement system on presentation of the SIRET number: NO Section IV: Procedure IV.1) DESCRIPTION IV.1.1) Type of procedure Open procedure IV.1.3) Information on the framework agreement or dynamic purchasing system In the case of framework agreements - justification of a duration exceeding four years: IV.1.4) Information on the reduction in the number of solutions or offers during the negotiation or dialogue IV.1.5) Information on negotiation IV.1.6) Electronic auction : IV.1.8) Information concerning the Government Procurement Agreement (GPA) The contract is covered by the Government Procurement Agreement : yes IV.2) ADMINISTRATIVE INFORMATION IV.2.1) Previous publication relating to this procedure Number of the notice in the OJ S series: IV.2.2) Deadline for receipt of tenders or requests to participate February 23, 2024 - 16:00 IV.2.3) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates Date: IV.2.4) Language(s) which may be used in the tender or request to participate: French IV.2.6) Minimum period during which the tenderer must maintain its tender: The tender must be valid until: or Duration in months: 6 (From the deadline for receipt of tenders) IV.2.7) Procedure for opening tenders Date: 26 February 2024 - 09:00 Information on authorized persons and procedure for opening tenders: Section VI: Additional information VI.1) RENEWAL This is not a renewable contract Provisional publication schedule for next notices: VI.2) INFORMATION ON ELECTRONIC EXCHANGES VI.3) ADDITIONAL INFORMATION How to obtain contractual and additional documents: candidates can download the Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) from the https://www.marches-publics.gouv.fr platform (To access the procedures of the GHT Sud Lorraine establishments, type "chru nancy" in the "Public entity" field of the advanced search tool). The consultation rules are freely available on this site. It is not compulsory for economic operators to identify themselves in order to access the other consultation documents. However, only this identification enables candidates to be kept informed automatically via the platform of any modifications and clarifications made to the DCE. If this is not the case, they will have to retrieve the information themselves. Candidates may also obtain the consultation file, in electronic format, by sending their request to the Public Procurement sector of the CHRU de Nancy, by e-mail to [email protected] - the grounds for exclusion from bidding for the public procurement contract are defined in the consultation regulations - Compulsory site visit organized on 26/01/2024 from 3:30 pm (Format 3h maximum) to present the site and the general issues of the project. The visit will be followed by a question-and-answer session, the traceability of which will be ensured by answers provided via the PLACE platform. Candidates' participation in these visits will be limited as follows: - 6 people for lot 1 (Ct); -3 people for lot 2 (Csps); - 3 people for lot 3 (Opc)- additional information: For any administrative information on the procedure, please contact the Public Procurement sector of the CHRU de Nancy on tel. 03 83 85 10 91 or by e-mail at [email protected]. Candidates may also obtain additional information deemed necessary for the preparation of their application or their offer by sending their questions by 31/01/2024 at the latest, by clicking on the "Ask a question" link available in the "Question" block of the https://www.marches-publics.gouv.fr platform. A reply will then be sent, by e-mail and/or via the platform, to all candidates, no later than 14 days before the deadline for receipt of applications or offers.- Transmission of bids: All bids must be received by the CHRU de Nancy by 31/01/2024 at the latest. Submission of bids: Applications and bids must be submitted in electronic form, exclusively via the https://www.marches-publics.gouv.fr website. Electronic response is compulsory, but no signature is required at this stage. Only companies that have been selected may be asked to sign the commitment form (electronically or by hand). Electronic submission of applications and tenders: Accepted file formats are PDF and Microsoft Office 2003 readable formats. Electronically transmitted applications and tenders will be acknowledged by a receipt stating the date and time of receipt. A backup copy may be sent at the same time. Hearings: on March 4, 6 and 11, 2024, the purchaser plans to hold hearings with candidates to enable them to present their bids, confirm the commitments contained therein and provide any clarifications requested. The language used for publication of the notice is French - Currency used: euro VI.4) APPEAL PROCEDURES VI.4.1) Body responsible for appeal procedures: Tribunal Administratif de Nancy, 5 place Carrière - CO 20038, 54036, Nancy Cedex, F, Téléphone : (+33) 3 83 17 43 43, Courriel : [email protected] , Fax : (+33) 3 83 17 43 50 VI.4.2) Body in charge of mediation procedures: VI.4.3) Time limits for lodging appeals: - Le référé précontractuel prévu aux articles L.551-1 et suivants du Code de justice administrative (CJA) peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat.- Le référé contractuel prévu aux articles L.551-1 et suivants du Code de justice administrative (CJA) peut être introduit depuis le début de la procédure de passation jusqu'à la signature du contrat. The "référé contractuel" provided for in articles L.551-13 to L.551-23 of the CJA may be lodged within the time limits set out in article R. 551-7 of the CJA. - The "recours en contestation de validité du contrat" (challenge to the validity of the contract), arising from the "Tarn-et-Garonne" case law, may be lodged by third parties to the contract within 2 months of the appropriate publicity measures. VI.4.4) Service auprès dont des renseignements peuvent être obtenus sur l'introduction de recours : Greffe du Tribunal Administratif de Nancy, 5 place Carrière - CO 20038, 54036, Nancy Cedex, F, Téléphone : (+33) 3 83 17 43 43, Courriel : [email protected] , Fax : (+33) 3 83 17 43 50 VI.5) DATE OF SENDING OF THIS NOTICE January 12, 2024 Receive similar notices

Opportunity closing date

23 February 2024

Value of contract

to be confirmed